miércoles, 6 de abril de 2011

"It's a Sin": controversial y excelente tema de Pet Shop Boys

Escrita por Chris Lowe y Neil Tennant, "It's a Sin" se convirtió en el tema que puso en el mapa al LP "Actually" en 1987.

La canción se tornó en la segunda número uno del dúo dentro y fura de Inglaterra.

Masivamente exasperante através de toda Europa, "It's a Sin" provocó tanta atención que grabaron inclusive una versión con relatos en Español denominada Phil Harding Latin Vocal Mix.

Existe un demo (actualmente propiedad de Bobby Orlando y quien se niega a cederlo) que se realizó en 1984 que según algunos pocos suena exactamente idéntica al sencillo, excepto algunos elementos dramáticos agregados después al track final.

En palabras de Neil Tennant, la descripción narra parte de sus vivencias personales cuando éste era estudiante en el colegio católico St Cuthbert's High School en Newcastle.

Se puede percibir al inicio y al final del tema, samples de misas en Latín que recita Tennant a tono de confesión.

Para quienes deseaban saber qué decía el pasaje final en Latín , la frase reza "Yo confieso ante Dios todo poderoso y ante ustedes hermanos, que he pecado mucho, de pensamiento, palabra obra y omisión, por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa".

El álbum "Please" chartió segundo en Inglaterra y 25 en EE.UU. "It's a Sin" ha sido grabada por otras bandas 12 veces.

Pet Shop Boys son considerados el dúo británico más exitoso detrás de John Lennon y Paul MacCartney.

Han vendido más de 100 millones de discos mundialmente, han sido nominados 6 veces al Grammy, han logrado 42 Top 30 singles y 22 Top 10 hits e Inglaterra desde 1986 (incluídas 4 No.1: "West End Girls", "It's a Sin", "Always on My Mind" y "Heart").

"Yes" es su más reciente álbum lanzado el pasado 23 de Marzo de 2009 en Inglaterra y el 21 de Abril para estas latitudes. La producción pegó los hits "Love etc.", "Did You See Me Coming?", "Beautiful People" (lanzada sólo para Alemania) y "All Over the World".

No hay comentarios.: